よくある質問
Frequently asked questions — clear answers about translating, saving history, and learning with flashcards — so you can get value faster.
回答
ここに何かが欠けている場合は、メールでご連絡ください — 一度回答する方が、あなたを推測させるよりも良いです。
あなたは言語間でテキストを翻訳し、サインインしているときに履歴を保持し、有用なフレーズをお気に入りにし、後でフラッシュカードとして間隔を空けた復習で練習します。
サインインせずに翻訳できます。履歴、お気に入り、語彙、学習はあなたのアカウントのみに保存されます — 匿名の翻訳履歴は保存されません。
翻訳をお気に入りにマークすると、それはフラッシュカードになります。学習では、期限が来たカードをレビューします。正しい回答はカードのスケジュールを延ばし、間違いは早めに戻します。
私たちはGoogle Cloud Translationを使用しています。機械翻訳は日常的なフレーズには非常に良いですが、詩、ユーモア、または専門用語にはあまり信頼できません。強力な助けとして扱い、重要なことは二重チェックしてください。
最初に支払うことなく翻訳し、フレーズをお気に入りにし、フラッシュカードで学ぶことができます。履歴やカードの制限が障害になると、Proがそれらの制限を解除します — 誰かに請求する前に明確にお知らせします。
Memory Translatorはアンドレイ・アルブレヒトによってドイツのクヴァーケンブルクで構築されました。メールはinfo@memory-translator.comまで、お問い合わせフォームを使用するか、インプリントで法的詳細をご覧ください。
私たちはアカウントデータを保存し、サインインしているときには翻訳履歴とフラッシュカードを保存しますので、製品が機能します。匿名の翻訳は保存されません。詳細はプライバシーポリシーにあります。ログインしているときにアカウントヘルプからアカウントを削除できます。