Se încarcă
Se încarcă
Cum funcționează repetarea spațiată în Memory Translator: traducerile favorite devin flashcard-uri care se mișcă printr-o serie de cutii pe măsură ce înveți cuvinte în diferite limbi.
Procesul începe în prima cutie, unde întâlnești un cuvânt sau o expresie nouă dintr-o traducere pe care ai considerat-o suficient de importantă pentru a o favoriza.
Când răspunzi corect, repetarea spațiată programează cardul mai departe. Când îl ratezi, cardul revine mai repede pentru ca cuvântul să nu se estompeze.
Each box is a stage in that schedule: 1 day → 3 days → 7 days → 14 days → 30 days → 90 days → 180 days → Treasury. Early boxes are frequent reviews; later boxes are longer gaps that prove the vocabulary has stuck. Treasury — know by heart or after 180 days — stops everyday reviews.
Pe măsură ce progresezi, continui să vezi carduri care sunt datorate astăzi în loc să înveți un întreg pachet. Aceasta este diferența practică dintre o listă statică de cuvinte și repetarea spațiată.
Scopul este să ajungi la cutiile ulterioare pentru cuvintele pe care le folosești în viața reală, apoi să menții recenzii ușoare pentru a rămâne disponibile când vorbești sau scrii.
Sesiunile scurte și consistente sunt mai eficiente decât cele rare și lungi. Tradu pe aplicația principală, favorizează ceea ce contează, apoi revino aici când vrei diagrama din spatele fluxului de Învățare.